1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

Добрый день, мистер Бомб! Добро пожаловать на борт вертолета авиакомпании "Дистанционное управление". Приготовьтесь расстаться со своим багажом и со своей жизнью. Но вовсе не обязательно в этой последовательности! хе...хе...хе...! Моя ЖИЗНЬ! Плевал я на нее! А вот посягать на сохранность моего БАГАЖА я никому не позволю!! Кстати, а кто ВЫ такой ?? Я первый из второразрядных злодеев, которых вам доведется встретить в этом фильме. И не ждите увидеть среди нас людей масштаба ГОЛДФИНГЕРА или ЛАРГО !!! Ладно... Тогда вот первая из моих второразрядных ШУТОК, которые вам доведется услышать в этом фильме! Зацените... ПРИГОТОВЬТЕСЬ ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ !!! Непло-о-о-о-о-о-охо!!! Ноль-ноль-семь... Хочу поговорить с вами об одной британской развалине !!! Вы о мисс Пеннимани? Возможно, ей сможет помочь хороший пластический хирург, сэр! В наши дни они творят настоящие чудеса с этим силиконом! Я НЕ об ЭТОЙ развалине! А о нашем корабле-разведчике, который затонул в Ионическом море. Он был оснащен системой АТАC. Вы что-нибудь слышали о системе АТАC, Бомб..? АТАC?? Это такой компьютер, обладающий жуткими возможностями: он может как запускать баллистические ракеты, так и служить идеей для невероятного киносюжета !
 
Images taken from Mad Magazine Hot Air Mad Summer Super Special, 1988, Issue #63, pp 62-68
© перевод В.И.Павлова