Глава двадцать вторая — Five Minutes to Armageddon, в которой спастись удалось не всем... Итак, бомба готова. Осталось доставить ее к стальным заслонкам. Кто будет доставлять? Разумеется, Бонд, которого уже начинает мутить от ранения в руку... Отличие от фильма в том, что Бонд не ехал на сканнере с телекамерой, а прополз по верхней балке и в нужный момент (предварительно рассчитав время) прицепил бомбу к сканеру, активировав таймер. Ну а потом наш герой вовремя вспомнил, что неплохо бы прыгнуть в воду, чтобы укрыться. Пока 007 выбирался из воды, Картер и Ко проникли в командный пункт и всех там обезвредили. Удобно, правда? От счастья Картер уже готов наградить Бонда Медалью Почета. До конца света осталось всего 5 минут. Дальше — все как в фильме: Бонд быстренько разобрался в местном компьютере и предложил сообщить подлодкам координаты друг друга. Затем Бонд и Картер наблюдают за тем, как по поверхности гигантского глобуса ползут запущенные ракеты . В итоге: обе подлодки исчезли. У самого танкера к этому времени уже заметный КРЕН! Почему — не совсем ясно. Видимо, всему виной пожар, который Бонд учинил на верхней палубе. Очевидно, что пора сваливать. Но сначала... нужно послать в UNIVERSAL EXPORT (когда переименовать успели?) сообщение, чтобы никто не реагировал на взрывы ядерных субмарин. Дело сделано, пора спасаться. В приоритете, разумеется, экипажи подлодок. Всюду царит хаос. Автор сравнил эту сцену с картинами Босха. Благородный Бонд прихватил с собой раненого. Дотащил его вплавь. Внутри подлодки стало тесновато... как фильме Эйзенштейна. Ну а дальше нос танкера был успешно торпедирован, и подлодка Wayne благополучно вырвалась из этого стального ада. PS Прошу прощения. Несколько глав назад я ошибся по невнимательности: к подлодке танкер зашел с кормы — как фильме. Так что выходила подлодка вперед носом. А мы слушаем, конечно же:  

Глава двадцать первая — Drowned, Buried and Cremated..., в которой Бонд задумал собрать бомбу... Напоминаю, что Бонд ранен в руку — бандитская пуля. Вдобавок его мучают угрызения совести: не смог выстрелить по вертолету из-за Ани. Картер и Ко, которые успели раздобыть оружие, безуспешно пытаются штурмовать командный пункт. Злодеи укрылись за стальными заслонками, вдобавок наверху засел пулеметный расчет. Но как добраться до пулеметчика? Автор пишет, что док танкера оборудован монорельсовым транспортом, а коляски перемещаются в защитных трубах. По крыше одной из таких труб Бонд и пополз к пулеметному расчету. Затем наш герой, под ливнем пуль, прыгнул в коляску монорельса и помчался прочь — к Картеру и Ко. Подсчитали потери: Поговорили с Тэлботом — капитаном британской подлодки. Тот намерен закидать стальные заслонки командного пункта гранатами. Понятное дело, капитан "купил себе ферму", ибо штурм не увенчался успехом (см. фильм). Далее наши герои принялись собирать бомбу. Главное отличие от фильма в том, что глупые вопросы задает Бонд, а не капитан Картер и Ко. Принялись разбирать торпеду. Добрались до "начинки": – А если коснётесь? — спрашивает наш супер-шпион.
– Взорвёмся. Кстати, да. А как там Аня? Аня закована в наручники, а у здоровяка Челюсти исцарапана до крови щека. Стромберг огорчен: зарождение новой расы идет не по плану. Тем временем Картер и Ко добрались до детонатора. Решено взять запал на 12 секунд. А мы слушаем саундтрек:  

Вот что вдохновило создание постера "Только для ваших глаз" 

Только для твоих золотых шаров